Term Gallery logo

Significados de transbordar em espanhol

inglês
transfer

Transporte. Cambiar de vehículo en el trayecto hacia un destino, sobre todo cuando se trata de transporte público.

transfer

Descargar.

Sinônimos
Examples for "hacer transbordo"
Examples for "hacer transbordo"
1
En aquel momento su intención era hacer transbordo y dirigirse a Londres.
Operación Rompehielos
2
Los pasajeros que se dirijan a Vanequay deberán hacer transbordo en Roxeter.
El tren de las 4:50
3
Se subió al primer tren hacia Bristol, donde tendría que hacer transbordo.
El rey de los tejones
4
No iba directamente a Rottweil, sino que debíamos hacer transbordo en Tuttlingen.
La historia de Colditz
5
El RER paró y ellos bajaron para hacer transbordo con el metro.
Regálame París
1
Así, la mayoría de usuarios aguardaba para hacer trasbordo a estas unidades.
El universo
2
En Godmere, el viajero tenía que hacer trasbordo y cambiar de tren.
La hija de Robert Poste
3
Cinco jóvenes venezolanos provenientes de Barranquilla hicieron una parada para hacer trasbordo.
Últimas noticias Venezuela
4
Para llegar a Londres desde Sarajevo hay que hacer trasbordo en Viena.
Los guardianes del libro
5
Quizá incluso tuviera que coger varios autobuses, hacer trasbordo o algo así.
Después del silencio
Uso de transbordar em espanhol
1
Ahí debe transbordar a la línea dorada y seguir hasta Calle 11.
Républica
2
Lazarus comprobó la gente que faltaba transbordar, luego se giró hacia Ford.
Historia del futuro iv
3
Cuando le tocó transbordar en Notting Hill Gate, se equivocó de tren.
Después del asesinato
4
Julio tenía prisa por transbordar hacia Tegucigalpa, donde esperábamos pasar la noche.
La sacudida
5
Con mala mar llegaban a transbordar unas 40 toneladas por hora.
Emden
6
Por desgracia, no pudimos transbordar artillería ni tanques para apoyar a la infantería.
La gran derrota de Hitler
7
Varias personas cruzan el derrumbe para transbordar y así llegar a sus destinos.
Prensa libre
8
Miles de personas tuvieron que caminar o transbordar para llegar a sus destinos.
Prensa libre
9
Eran peligrosos de transbordar y fáciles de hacer en este planeta.
Campo de batalla: la Tierra. El enemigo
10
Tuvo que transbordar tres veces para llegar al punto de partida del suburbano.
Te llamaré Viernes
11
Se está complicando la tarea de transbordar a los heridos a los botes.
Rey de reyes
12
Qué tal que Bolívar hubiera tenido que transbordar sus tropas en la frontera.
El tiempo
13
Primero descubrí que debía transbordar en Exéter y continuar hasta Barnstaple.
Murió como una dama
14
Desde las estaciones del Mega en el Olaya podrán transbordar al cable aéreo.
El tiempo
15
No fregué el suelo; lo único que hice fue transbordar hormigas.
¿Esta usted de broma Sr. Feynman?
16
Al llegar a Lyndhurst iba a transbordar a un tren local.
La casa de las mil lámparas
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for transbordar
inglês
transfer
Transbordar ao longo do tempo
Transbordar nas variantes da língua
Espanha
Comum